春生何处暗周游，海角天涯徧始休。
先遣和风报消息，续教啼鸟说来由。
展张草色长河畔，点缀花房小树头。
若到故园应觅我，为传沦落在江州。
浔阳春三首春生
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
周游：到处游走。
徧（biàn）：通“遍”，普遍。
花房：花朵的花蕊部分，此处代指花朵。
江州：今江西九江，白居易当时被贬之地。
译文
春天究竟是从哪里开始悄悄地在天地间四处漫游的呢？直到它走遍了海角天涯每一个角落才肯罢休。春风首先派遣和风去传递消息，随后又命令啼叫的鸟儿来诉说缘由。你看那草色在长长的河畔舒展蔓延，鲜艳的花朵点缀在小树的枝头。如果春天你回到了我的故乡，一定要去寻找我啊，并替我向家人传达一个悲伤的消息：我正沦落在这遥远的江州之地。
赏析
诗人运用拟人手法，将春天写得灵动多情，仿佛能听懂人言。前六句写景生动，后两句笔锋一转，由乐景引出哀情，含蓄而深沉地表达了被贬谪后的思乡之苦和身世之悲。