戏荅诸少年

唐 ·唐诗

顾gù我wǒ长cháng年nián头tóu似shì雪xuě,饶ráo君jūn壮zhuàng岁suì气qì如rú云yún。
朱zhū颜yán今jīn日rì虽suī欺qī我wǒ,白bái发fà他tā时shí不bù放fàng君jūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

顾:看。

饶:让给,任凭。

朱颜:红润的脸色,指年轻人。

欺:嘲笑,轻视。

译文

看看我这长长的年纪,头发白得像雪一样;任凭你们正值壮年,气势高昂如云。今天你们红润的脸色虽然在嘲笑我衰老,但将来我的白发也不会放过你们,你们也会变老。

赏析

这是一首戏谑之作,针对少年人的嘲笑进行反击。语言犀利幽默,揭示了人人都会衰老的自然规律,劝诫年轻人不要得意忘形,富有哲理趣味。