台高无奈月明何，岂惮攀缘上岌峩。
万壑秋声归草木，百年乡思动关河。
遥知素影千家共，不独秋光此地多。
中夜酒酣狂欲舞，停杯且复听吴歌。
又和欧阳国瑞韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
无奈月明何：对明月无可奈何，挡不住月色。
惮：害怕。
攀缘：攀爬。
岌峩：同“岌峨”，高耸的样子。
万壑：众多山谷。
关河：关山河流，指远离的故乡。
素影：月影。
吴歌：吴地歌曲。
译文
月台再高，也挡不住那明亮的月色；我哪里会怕攀着高台，登上那陡峭的山岩呢？千万条山谷里的秋声，都归到草木间去了；而我这百年的故乡之思，却被关山河流牵动起来。我远远地想着，这清白的月影该是千家万户共同拥有的，并非只有此地才多得几分秋光。半夜里酒喝得痛快，我狂放得简直想跳起舞来；可还是停下杯子，先听一听那吴地的歌声吧。
赏析
登台对月，秋声万壑与百年乡思交织，由个人乡愁推及千家共月，境界顿开；中夜酒酣欲舞，停杯听吴歌，豪放中带低回。全诗对仗自然，情思起伏。