节物惊人故欲催，天涯倦客几时回。
坐倾浊酒醒还醉，手把新诗卷又開。
远想含香当奏事，近缘无月不登台。
烟波见说西湖好，要趁秋风把钓来。
和赵工部临安见寄韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
节物：随季节变化的景物。
天涯倦客：远在天涯的疲倦旅人。
倾：倒酒，指饮酒。
含香：汉代尚书郎含香奏事，后指在朝为官。
奏事：向皇帝奏陈事情。
缘：因为。
见说：听说。
把钓：垂钓。
译文
眼前的节令景物真让人心惊，好像故意在催着时光走；我这个漂泊天涯、早已疲倦的人，什么时候才能回去呢？坐着把浊酒倒来喝，醒了又醉、醉了又醒；手里拿着你寄来的新诗，卷起来又打开，怎么也读不够。我在远方想象你身居朝中，含着香草般的清芬去奏陈政事；而近来我呢，只因没有月亮可赏，便懒得登上高台。听说西湖的烟波景致很好，我打算趁着秋风，到那里钓鱼去。
赏析
答友人寄诗，写节物催人、天涯倦游，借酒读诗以遣怀；远想对方朝中奏事，近写自己无月登台，尾联欲赴西湖垂钓。全诗以对比写仕隐之思，情真语畅。