十月三夜省愆二绝其二

宋 ·宋诗

孔kǒng子zi九jiǔ思sī频pín点diǎn检jiǎn,曾céng参cān三sān省shěng重zhòng绸chóu缪móu。
事shì来lái若ruò也yě能néng思sī省shěng,事shì过guò何hé因yīn有yǒu悔huǐ尤yóu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

九思:孔子所讲君子九种思虑,见《论语·季氏》。

点检:检查、反省。

三省:曾子“吾日三省吾身”,见《论语·学而》。

绸缪:反复思虑、事先筹划。

思省:思考省察。

悔尤:悔恨与过失。尤,过失。

译文

孔子讲的九种思虑,我得常拿来检查自己;曾参每日三次反省,也该反复记在心里。事情来了若能认真思考省察,过去后又怎么会留下悔恨呢?

赏析

诗承前首自省之意。前两句举孔子九思、曾子三省为修身榜样,后两句指出临事能思能省,事后便少悔恨。全诗以先贤典故发议论,语言简劲,重在实践工夫,体现作者反躬自省、防患未然的自律精神。