十月三夜省愆二绝其一

宋 ·宋诗

亲qīn为wéi父fù子zǐ须xū还hái爱ài,分fēn属shǔ君jūn臣chén合hé用yòng钦qīn。
细xì算suàn天tiān心xīn无wú负fù我wǒ,我wǒ生shēng犹yóu有yǒu负fù天tiān心xīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

省愆:反省过失。愆,过失。

分:名分、职分。

合用:应当、合当。

钦:敬重。

天心:天意、上天之心。

负:辜负、亏负。

译文

既然身为父子,就该彼此疼爱;既然名分上是君臣,就应当相互敬重。仔细算来,上天并没有亏待我,倒是我活这一世,还有辜负天意的地方。

赏析

诗为省愆自省之作。前两句从父子之爱、君臣之敬立论,揭出人伦大义;后两句转写天心未负我而我犹负天心,以自责收束。全篇由理入情,语言质直,表现作者严于律己、知恩反省的修身态度。