平日云安县，常见少陵诗。
今朝忽经过，人生信难期。
不闻𫛸鴂鸣，萧萧山树悲。
昔人不可见，长江无尽时。
过云安县
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云安县：地名，杜甫曾在此居住并写诗。
少陵：杜甫号少陵野老。
信难期：确实难以预料。
𫛸鴂（tí jué）：杜鹃鸟，叫声悲切，常象征哀怨。
萧萧：风声或落叶声，形容凄凉。
昔人：古人，指杜甫。
无尽时：没有尽头的时候。
译文
平日里总是读到关于云安县的诗句，那些都是杜甫留下的名篇。今天忽然亲身经过此地，才感叹人生际遇真是难以预料。听不到杜鹃鸟悲切的鸣叫，只觉得山间的树木在风中发出萧萧的悲声。古代的诗人已经一去不复返，看不见了，只有眼前的长江之水奔流不息，永无止境。
赏析
这是一首怀古诗，短小精悍。诗人路过杜甫曾吟咏之地，触景生情。通过“不见昔人”与“长江无尽”的对比，表达了时光流逝、人事代谢的沧桑感，以及对前贤的敬仰与追思。语言平淡中蕴含深意，余味悠长。