七月廿六日赵国兴招饮山堂有诗和韵

宋 ·宋诗

满mǎn地dì秋qiū阴yīn日rì欲yù残cán,故gù人rén相xiāng约yuē过guò松sōng关guān。
风fēng烟yān雨yǔ后hòu呈chéng姿zī态tài,杖zhàng屦jù秋qiū来lái起qǐ废fèi閒xián。
喜xǐ有yǒu诗shī情qíng浓nóng似shì酒jiǔ,从cóng渠qú日rì历lì积jī如rú山shān。
清qīng溪xī况kuàng解jiě知zhī人rén意yì,为wèi绕rào山shān堂táng绿lǜ一yī湾wān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

松关:松林间的关隘,指山堂所在。

杖屦:手杖和鞋子,代指行走。

从渠:任他。渠,他。

解:懂得。

译文

满地都是秋天的阴凉,太阳快要落山了,老朋友约我走过松林关隘。雨后的风烟呈现出各种姿态,秋天里拄杖漫步,把废弃的闲情又拾了起来。高兴的是诗情浓得像酒一样,任凭他日历堆积得像山一样高。何况清溪懂得人的心意,为我绕着山堂绿了一湾。

赏析

诗写秋日应招饮山堂,雨后风烟呈态,杖屦起闲,诗情浓似酒。末以清溪绕堂作结,拟人化手法,使景物含情。全诗清新自然,表现出闲适愉悦之情。