诗词帝 诗者，志之所之也

送赵国晋随侍之江西

宋 ·宋诗

如rú今jīn无wú复fù酒jiǔ肠cháng宽kuān，十shí五wǔ年nián同tóng一yī梦mèng间jiān。
岁suì月yuè易yì从cóng愁chóu里lǐ换huàn，鬓bìn毛máo多duō向xiàng别bié时shí斑bān。
诸zhū公gōng台tái阁gé总zǒng皆jiē著zhù，独dú我wǒ山shān林lín自zì爱ài閒xián。
见jiàn说shuō西xī风fēng欲yù回huí首shǒu，樽zūn前qián重zhòng得dé话huà间jiān关guān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

酒肠宽：指酒量大。

台阁：指朝廷官署。

著：安置，任职。

间关：形容道路崎岖，此指离别情事。

译文

如今我再也没有从前那样宽大的酒量了，十五年光阴就像一场梦。岁月容易在愁苦中更换，鬓发多半在离别时变白。诸位朋友都在朝廷台阁里任职，只有我偏爱山林的清闲。听说西风起时你要回头，到那时在酒杯前又能重话离别之情。

赏析

诗写送别友人，感慨十五年如梦，岁月易逝，鬓毛易斑。诸公台阁而己独山林，见其自适。末联期待重逢，情真意切。全诗对仗工整，情感深沉。