后一日和徐子融韵

宋 ·宋诗

未wèi省shěng千qiān林lín变biàn作zuò瑶yáo,祇qí知zhī尊zūn酒jiǔ侍shì清qīng宵xiāo。
大dà将jiàng臣chén子zi明míng忠zhōng孝xiào,妙miào在zài阴yīn阳yáng验yàn息xī消xiāo。
忆yì此cǐ老lǎo仙xiān冲chōng雪xuě去qù,归guī欤yú两liǎng袂mèi喜xǐ风fēng飘piāo。
岭lǐng头tóu故gù事shì诗shī能néng纪jì,今jīn古gǔ相xiāng逢féng总zǒng不bù饶ráo。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

未省:不曾知道。

瑶:美玉,形容雪白如玉。

息消:消长,指阴阳二气的消长变化。

老仙:指前诗中的先生。

归欤:回去吧。欤,语气词。

岭头故事:指前日分水岭遇雪之事。

译文

还不知道千林已经变成了白玉般的雪景,只知道捧着酒杯陪伴这清静的夜晚。大将和臣子明白忠孝之道,妙处在于从阴阳消长中验证。想起这位老仙冲雪而去,回去时两袖飘飘,令人欣喜。岭头的故事可以用诗来记述,古往今来相逢总是不能相饶。

赏析

此诗和徐子融韵,写雪夜侍酒、忠孝阴阳之思,并忆先生冲雪归去。诗中融议论于写景,以阴阳消长喻忠孝之理,见出宋诗理趣。尾联以岭头故事入诗,感慨古今相逢之难得,情韵悠长。