壬申春社前一日晚步欣欣园

宋 ·宋诗

何hé必bì游yóu园yuán问wèn主zhǔ人rén,只zhǐ寻xún花huā柳liǔ閙nào中zhōng春chūn。
都dōu无wú拣jiǎn择zé行xíng随suí意yì,不bù费fèi思sī量liáng句jù有yǒu神shén。
是shì处chù林lín园yuán明míng紫zǐ翠cuì,晚wǎn晴qíng楼lóu阁gé倚yǐ嶙lín峋xún。
村cūn村cūn鸡jī酒jiǔ相xiāng招zhāo唤huàn,安ān得dé便biàn为wèi同tóng社shè邻lín。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

春社:春季祭祀土地神的日子。

閙:同“闹”,喧闹。

拣择:挑选。

是处:到处。

嶙峋:山石突兀貌。

同社邻:同社的邻居。

译文

何必游园还要去问主人呢?我只管到花柳喧闹的地方去寻找春意。我一路走去,全不挑选,随自己的意思走;也不用费心思量,诗句自然就有神采。到处的林园都明丽地呈现紫翠之色,晚晴中的楼阁倚着嶙峋的山石。村村都有人用鸡和酒互相招唤,我怎么能马上就成为同社的邻居呢?

赏析

此诗写春社前一日晚步欣欣园。首联以“何必问主人”起笔,见随兴之趣。颔联写行随意、句有神,道出自然之妙。颈联写林园紫翠、楼阁嶙峋,晚晴如画。尾联以村村鸡酒招唤,生同社为邻之愿,田园气息浓厚。