几人大厦室廬窘，之子数椽天地宽。
醉里挥毫诗胆大，不悬金印老江干。
寄题张正国斗斋其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
斗斋：指狭小的书斋。斗，形容小。
数椽：几间屋子。椽，房梁上架瓦的木条，代指房屋间数。
诗胆：作诗的胆量、气魄。
江干：江岸。干，岸。
译文
有多少人住着高楼大厦，可他们的心却被屋子困住了；而您呢，只有几间小屋，天地反倒显得宽广。您喝醉了酒挥笔写诗，胆气特别豪壮，也不去追求挂上金印做大官，就愿意在江边慢慢变老。
赏析
这首诗赞美友人张正国安贫乐道、洒脱不羁的品格。首句以“大厦”与“数椽”对比，突出精神境界的宽广。后两句写其醉后挥毫的豪情和不慕荣利的志趣，塑造了一位超然物外的诗人形象。语言简练，对比鲜明。