朱桥绿水夜深游，满载荷花万斛舟。
多病近来常止酒，及无尊俎欠风流。
廬陵赵令君宅后有莲濠月夕相拉观莲戏廬陵
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
莲濠：种有莲花的护城河。
万斛舟：形容船大，载重量以万斛计。斛，古代容量单位。
止酒：戒酒。
尊俎：古代盛酒肉的器皿，代指宴席。
风流：风雅洒脱的韵致。
译文
夜里我们到朱桥绿水的莲濠去游玩，那船大得能装下万斛荷花。我近来多病，常常把酒戒了，所以没有酒席助兴，就少了些风流洒脱的韵致。
赏析
此诗写月夜观莲之游。首句点明时间地点，朱桥绿水，色彩鲜明；次句以“万斛舟”夸张写荷花之盛，想象奇特。后两句笔锋一转，写自己多病止酒，故无尊俎风流，于闲适中微露遗憾。全诗清新自然，情真意切。