赠说相道人

宋 ·宋诗

我wǒ生shēng本běn是shì山shān泽zé癯qú,只zhǐ爱ài竹zhú林lín痴chī读dú书shū。
道dào人rén相xiāng遇yù说shuō心xīn相xiāng,我wǒ亦yì无wú心xīn更gèng问wèn渠qú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

山泽癯:山野水泽间清瘦的人。癯,瘦。

心相:佛教语,指心与相,亦指看相。

渠:他。

译文

我生来就是山野水泽间一个清瘦的人,只喜欢待在竹林里痴痴地读书。那位看相的道人遇见了我,要给我讲什么心相之理;可我本来就没有那份心思,也就懒得再去问他什么了。

赏析

这首诗赠给一位说相的道人。前两句自述本性,以“山泽癯”“痴读书”刻画淡泊好学的形象。后两句写道人欲说心相,而诗人以“无心更问渠”作答,机锋暗藏,既见其不慕虚妄的洒脱,又含禅理趣味,语言简净而意蕴悠长。