小似武夷深更幽，地盘九曲一溪流。
诛茆结屋虽成左，赢得青山自在游。
隠将峡口占二绝其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
武夷：武夷山，在福建，以山水幽深著称。
地盘九曲：指溪流蜿蜒曲折，如武夷山的九曲溪。
诛茆：割除茅草，指建造茅屋。茆，同“茅”。
成左：指位置偏左，不居中。
译文
这里小虽小，却像武夷山一样，深幽得很；地势盘曲，一条溪水弯了九道弯流过去。我割掉茅草盖起屋子，虽然位置偏了些，却赢得了这片青山，可以自由自在地游玩。
赏析
诗写隐将峡口的幽深景致。前两句以武夷山作比，突出其小而不失深幽、溪流九曲的特点；后两句写诛茅结屋虽位置偏左，却换来青山自在游的乐趣。全诗语言明快，表现了诗人随遇而安、乐在山水的旷达情怀。