凝伫虚亭未惬心，清光隠隠隔疏林。
欲观玉鉴呈全体，独倚朱栏到夜深。
六月十七夜待月
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凝伫：凝望伫立。
虚亭：空亭。
玉鉴：玉镜，比喻月亮。
译文
我站在空亭里凝望等待，心里还不满足，清冷的月光隐隐约约被稀疏的树林隔住。我想看到月亮像玉镜一样呈现完整的样子，就独自倚着红栏杆一直等到深夜。
赏析
小诗写待月之情。前两句写凝伫虚亭、清光隔林，后两句写欲观月之全体而独倚朱栏至夜深。语言简净，意境清幽，表现出诗人对月色的痴迷与执着。