人生聚散难为别，何况匆匆作胡越。
梅梢带雪下昭阳，明朝便隔关山月。
长城不戰四夷平，臣妾一死鸿毛轻。
回凭汉使报天子，为妾奏此琵琶声。
长安城中百万户，家家竞学琵琶谱。
酸声苦调少人知，食雪天山忆苏武。
西风吹霜雁飞飞，汉宫月照秋砧衣。
嫖姚已死甲兵老，公主公主何时归。
琵琶引
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
胡越：胡地与越地，喻相隔遥远。
昭阳：汉宫殿名，代指汉宫。
关山月：乐府横吹曲名，多写边塞离别。
嫖姚：指霍去病，曾任嫖姚校尉。
秋砧：秋日捣衣声，砧，捣衣石。
公主：指远嫁匈奴的汉朝公主。
译文
人生聚散本就难以割舍，何况匆匆之间就相隔如胡越般遥远。梅梢带着雪落下昭阳宫，到了明天就被关山明月阻隔。长城没有战事，四夷平定，臣妾一死轻如鸿毛。回头托汉使禀报天子，替我奏响这琵琶声。长安城里百万户人家，家家都争着学琵琶谱。酸楚的声调少有人懂，就像在天山吃雪时想起苏武。西风吹霜大雁飞，汉宫月照着秋天捣衣的砧声。霍去病已死，甲兵已老，公主啊公主，你何时才能归来？
赏析
此诗借琵琶女之口，写和亲公主的哀怨。诗中融合昭君出塞、苏武牧羊、霍去病征匈奴等典故，时空交错，情感深沉。以“酸声苦调少人知”点出知音难觅，末句“公主公主何时归”反复呼告，悲怆动人，寄寓了对和亲政策的反思与对远嫁女子的深切同情。