自随野意订山行，香浸楠花白水生。
借得风来帆便饱，隔溪新度一声鶑。
石楠
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
野意：郊野的意趣。
订：约定。
香浸：香气浸润。
鶑：同“莺”，黄莺。
译文
我随着自己那点爱逛山野的心思，跟山间的路约好了似的，一路往山里走；楠树的花香漫开来，浸得那白亮亮的水面都像浮着香气。正好借来一阵风，把船帆吹得鼓鼓的，船走得又顺又足；就在这时候，隔着溪那边，新传来一声黄莺的啼叫。
赏析
此诗写山行所见，以“野意”起笔，见随性之趣。楠花浸水、风饱帆轻，视听结合，动静相生。末句隔溪莺啼，以声衬静，愈显山溪幽邃。全篇清新自然，流露出诗人悠游山水的闲适心境。