只为襟怀别，全然少俗埃。
山林非细事，天地有奇才。
泉石皆经畫，松梅不妄栽。
何销嵩洛去，嵩洛在天台。
王清叔舍人玉寒堂
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
襟怀：胸怀、气度。
俗埃：世俗尘埃。
经畫：经营规划，指布置设计。
嵩洛：嵩山与洛水，代指中原名胜。
天台：天台山，在今浙江，为道教名山。
译文
只因为他的胸怀与众不同，所以全然没有世俗的尘埃。山林之事并非小事，天地间自有奇才。泉石都经过精心布置，松梅也不是随便栽种的。哪里需要去嵩山洛水呢，嵩山洛水的美景就在这天台山中。
赏析
此诗赞王清叔玉寒堂的幽雅，以“襟怀别”点出主人脱俗，继而写山林泉石皆经意匠，松梅不妄栽，见其高致。尾联以嵩洛比天台，谓此地兼有中原名胜之美，主旨在于称美主人园林之胜与胸次之高，语言简净，立意巧妙。