句其二三

宋 ·宋诗

夏xià蟹xiè新xīn中zhōng食shí,初chū菘sōng脆cuì入rù虀jī。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

中食:适合食用,指正当时令。

菘:白菜。

虀:同“齑”,切碎的腌菜或调味菜末。

译文

夏天的螃蟹刚刚到了适合吃的时候,新长成的白菜脆生生的,正好切碎了做成腌菜。

赏析

此句写夏日饮食之趣。夏蟹新中食,见时令之鲜;初菘脆入虀,见蔬味之爽。一荤一素,搭配自然,语言清新朴素,流露出诗人对日常生活的细致品味与满足之情。