句其三三

宋 ·宋诗

沙shā空kōng擒qín逸yì蟹xiè,泉quán熟shú煮zhǔ寒hán青qīng。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

沙空:沙地空阔。

逸蟹:逃逸的螃蟹,指在沙上爬行的蟹。

寒青:指青菜,经霜后呈青色。

译文

在空阔的沙地上捉住那逃窜的螃蟹,泉水烧开了正好煮那经霜的青菜。

赏析

此句写捕蟹煮菜的日常生活,画面感强。“沙空擒逸蟹”动作生动,“泉熟煮寒青”写出烹煮之趣。语言质朴自然,充满田园生活气息,见出诗人对寻常日子的品味。