句其三二

宋 ·宋诗

最zuì觉jué黄huáng花huā如rú有yǒu意yì,却què怜lián豪háo蟹xiè欲yù相xiāng疎shū。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黄花:菊花。

豪蟹:肥美豪壮的螃蟹。

相疎:疏远,这里指被冷落。

译文

我最觉得那菊花好像对我很有情意,却可怜那肥美的螃蟹快要被冷落了。

赏析

此句以“如有意”写菊之有情,以“欲相疎”写蟹之将被疏远,一怜一觉,情感细腻。诗人将菊与蟹并置,赋予二者人格,流露出对秋日风物的深情与幽默。