漳河疑冢

宋 ·宋诗

生shēng前qián欺qī天tiān绝jué汉hàn统tǒng,死sǐ后hòu欺qī人rén设shè疑yí冢zhǒng。
人rén生shēng用yòng智zhì死sǐ即jí休xiū,何hé有yǒu餘yú机jī到dào丘qiū垄lǒng。
人rén言yán疑yí冢zhǒng我wǒ不bù疑yí,我wǒ有yǒu一yī法fǎ君jūn未wèi知zhī。
直zhí须xū尽jǐn发fā疑yí冢zhǒng七qī十shí二èr,必bì有yǒu一yī冢zhǒng藏cáng君jūn尸shī。

全文共 69 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

疑冢:为迷惑后人而设的假坟墓。相传曹操遗命设七十二疑冢。

汉统:汉朝的帝统。

餘机:剩余的机巧。

丘垄:坟墓。

发:发掘。

译文

活着的时候欺瞒上天,断绝了汉朝的帝统;死了以后又欺骗世人,设下那些疑冢。人一辈子耍弄智谋,一死也就完了,哪还有什么多余的机巧能留到坟墓里去。别人说疑冢,我偏不疑,我有个法子是您不知道的。只须把七十二座疑冢全都挖开,其中必定有一座埋着您的尸身。

赏析

此诗就曹操七十二疑冢发议,前四句斥其生前欺天、死后欺人,机巧终归无用;后四句以“我不疑”翻出新意,提出尽发疑冢之法,语带讥诮,痛快淋漓。全诗议论犀利,以俗语入诗而锋芒毕露。