英英白龙孙，眉目古人气。
拮据营数椽，下帘草生砌。
文章作迳庭，功用见造次。
无庸垂罄嗟，遗安鹿门意。
以长歌意无极好为老夫听为韵奉别沔鄂亲友其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
英英：气度不凡的样子。
白龙孙：喻出身高贵或才俊之士。
拮据：辛苦劳作。
数椽：几间屋子。椽，屋梁上的木条，代指房屋。
迳庭：门外小路和庭院，比喻相差甚远。
造次：仓促、匆忙之间。
垂罄：空竭，指贫困。
鹿门：山名，在襄阳，庞德公隐居处，喻隐逸。
译文
那位气度不凡的白龙孙，眉目之间透着一股古人的风神。他辛辛苦苦地盖起几间屋子，放下帘子，任青草长满台阶。他的文章与世俗大不相同，可功用却在仓促之间就显现出来。用不着为贫困而叹息，他自有庞德公隐居鹿门那样的遗世安闲之意。
赏析
此诗赞亲友才德。首二句写其风神俊朗，有古人气。中四句写其安贫乐道、文章超俗而才具敏捷。末二句以鹿门遗安作结，勉其守志。全诗语言凝练，用典含蓄，表达了对友人高洁品格的称许。