三生定自陆天随，又向吴松作客归。
已拚新年舟上过，倩人和雪洗征衣。
除夜自石湖归苕溪其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三生：佛教指前生、今生、来生，此喻宿缘。
陆天随：唐代诗人陆龟蒙，号天随子，曾隐居吴松江畔。
吴松：即吴淞江，在今上海、江苏一带。
拚（pàn）：舍弃，不顾惜。
倩（qìng）：请，央求。
征衣：旅途中穿的衣服。
译文
我这一辈子啊，大概注定要像陆龟蒙那样漂泊，如今又从吴松江上做客归来。我已经豁出去了，就算新年要在船上过也无所谓；只请人就着雪水，把我这身旅途穿脏的衣服洗一洗。
赏析
诗以陆龟蒙自比，点明漂泊宿命。“已拚新年舟上过”写尽羁旅无奈，而“倩人和雪洗征衣”于琐事中见清苦自持。全诗语言简淡，情感沉郁，将除夕归途的孤寂与随缘自适的心境交织，耐人寻味。