伯劳飞燕若为忙，还忆东斋夜共床。
别后无书非弃我，春前会面却它乡。
连宵为说经忧患，异日相逢各老苍。
更欲少留天不许，晓风吹艇入垂杨。
京口留别张思顺
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
京口：今江苏镇江。
张思顺：姜夔友人，生平不详。
伯劳飞燕：伯劳与燕子，喻朋友分离。
东斋：东边的书斋，指昔日共处之所。
老苍：苍老。
艇：小船。
译文
伯劳和燕子各自飞忙，可还记得我们曾在东斋同床夜话。分别后没有书信，并非你抛弃了我，春天到来前我们却在他乡会面。接连几夜你为我讲述经历的忧患，将来再相逢时，我们各自都已苍老。本想再多留一会儿，老天却不允许，晨风吹着小船驶入垂杨深处。
赏析
此诗写与友人张思顺的离别之情。首联以伯劳飞燕喻分离，回忆东斋夜话。颔联写别后无书非弃我，春前却在他乡重逢，曲折见情。颈联连宵话旧，预想异日苍老，感慨深沉。尾联以天不许留、晓风吹艇作结，依依不舍，余韵悠长。