世路苍黄总是愁，暮年须得小优游。
如今渐觉知心少，賸种青青伴白头。
竹友为徐南卿作其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
苍黄：匆忙，仓促，也指变化无常。
优游：悠闲自得。
賸：同“剩”，多。
青青：指竹子的青翠之色。
译文
世上的路匆忙多变，总是让人发愁，到了晚年必须得到一点小小的悠闲。如今渐渐觉得知心的人越来越少，那就多多种些青翠的竹子来陪伴我这白头之人吧。
赏析
此诗承前首而作，抒发暮年感慨。首句“世路苍黄总是愁”概括世事变幻、人生多愁，次句提出“暮年须得小优游”的愿望，语淡而意深。后两句写知心渐少，唯有种竹相伴，以竹之青青对人之白头，既见孤寂，又显高洁。全诗语言平易，情感沉郁，体现了诗人晚年淡泊而略带感伤的心境。