连天芳草雨漫漫，赢得鸥边野水宽。
花欲尽时风扑起，柳绵无力护春寒。
江山
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
漫漫：形容雨势连绵不断。
赢得：剩得、落得。
鸥边：鸥鸟栖息的水边。
柳绵：柳絮。
译文
芳草一直连到天边，细雨下得没完没了；这样一来，反倒让鸥鸟旁边的野水显得更加宽阔。花儿快要落尽的时候，一阵风又把它们吹得飘起来；柳絮轻飘飘的没有力气，护不住这暮春的寒意。
赏析
诗写江边春雨暮景，芳草连天、野水宽阔，境界开阔。后两句以花落风起、柳绵无力护春寒，暗寓惜春伤逝之情，笔致细腻，于萧散中见惆怅。