天街夜鼓彻云霄，一望星河影动摇。
佳节无如元夕盛，老怀不似少年豪。
红尘巷陌青丝鞚，明月楼台紫玉箫。
谁料南坡招野叟，诗肩相对两峰高。
元夕
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天街：京城街道。
青丝鞚：青色丝绳做的马勒，代指骑马者。
紫玉箫：紫玉制成的箫，泛指精美乐器。
南坡：地名，或指诗人居处。
野叟：山野老人，诗人自指。
诗肩：诗人吟诗时耸肩，形容苦吟。
译文
京城街道上夜鼓声直冲云霄，一眼望去星河的光影都在摇动。佳节没有比元宵更盛大的了，可我这老头的心怀已不像少年时那样豪迈。红尘巷陌中有人骑着青丝缰绳的马，明月楼台上传来紫玉箫的声音。谁料到南坡招来我这个山野老人，我们两个苦吟的肩膀相对，像两座山峰一样高。
赏析
诗写元宵盛景与老怀感慨。前两联以鼓声、星河、红尘、明月铺陈佳节繁华，后两联转写自身老迈与野叟相对苦吟，对比中见出韶华易逝、豪情难再的淡淡惆怅，语言清丽而情致深婉。