桃花

宋 ·宋诗

洞dòng里lǐ桃táo花huā自zì古gǔ初chū,人rén间jiān尘chén事shì几jǐ乘chéng除chú。
重zhòng来lái渔yú父fù难nán相xiāng觅mì,前qián度dù刘liú郎láng未wèi忍rěn疎shū。
畫huà檝jí迎yíng逢féng春chūn女nǚ渡dù,采cǎi符fú供gòng奉fèng岁suì朝cháo书shū。
嫣yān然rán似shì共gòng幽yōu篁huáng语yǔ,占zhàn尽jǐn风fēng光guāng奈nài得dé渠qú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

洞里桃花:用陶渊明《桃花源记》典。

乘除:消长变化。

渔父:指《桃花源记》中的武陵渔人。

刘郎:指刘晨,传说入天台山采药遇仙,此处借指重游之人。

画檝:画船。

采符:采桃符,旧俗元旦挂桃符。

幽篁:幽深的竹林。

译文

洞里的桃花从远古就有了,人间的尘事几经消长变化。重来的渔父已难找到旧路,前度重游的刘郎也不忍疏远。画船迎来送往,春日的女子渡水,采桃符供奉岁朝的书信。桃花嫣然含笑,好像在和幽深的竹林说话,占尽了风光,又能拿它怎样呢。

赏析

诗咏桃花,多用桃源、刘阮典故,将桃花写得仙气缭绕又亲切可人。尾联以拟人手法写桃花与幽篁共语,占尽风光,见出诗人对桃花的喜爱与对隐逸生活的向往,用典自然,情韵悠长。