照影怜寒水，关情奈夕阳。
雪悭天欠冷，年近日添长。
好句谁相寄，浮生各自忙。
有身聊顿放，亡事可思量。
湖堤晚步
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
悭：吝啬，此处指天吝于下雪。
关情：牵动情怀。
顿放：安放，安置。
亡事：无事。亡，通“无”。
译文
水面上映着我的影子，我怜惜这寒水的清冷；可夕阳偏偏又牵动我的情怀，叫人无可奈何。老天吝啬得不肯下雪，天气该冷却欠着冷意；一年将尽，白天倒一天天变长了。有了好句子，能寄给谁呢？这浮浮沉沉的一生，各人都在忙各人的。既然还有这副身子，就暂且把它安顿下来吧；反正没什么事，正好可以慢慢思量。
赏析
诗写湖堤晚步所见所感。前四句写景，寒水夕阳、雪悭年近，含迟暮之意；后四句抒怀，好句谁寄、浮生各忙，末以有身聊放、无事思量作结。主旨是岁晚闲愁与自遣，语淡而味长。