百华照晓岁更初，黼座当中列辟趋。
舞蹈三回严赞唱，虔恭百拜听传呼。
麾旗簇仗朝仪肃，韎韐班庭远意孚。
元会五逢叨侍从，欲陈嘉颂愧才粗。
元日班贺
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
百华：百花，指华美的装饰。
黼座：天子宝座，上绣斧形花纹。
列辟：众诸侯，指百官。
舞蹈三回：古代朝贺时三度舞蹈。
赞唱：赞礼唱名。
麾旗：指挥的旗帜。
韎韐：赤色蔽膝，古代礼服。
元会：元旦朝会。
叨侍从：谦称忝列侍从之职。
译文
百花映照着拂晓，正是新年伊始，天子宝座居中，百官列队趋拜。他们三度舞蹈，赞礼声严肃唱起，又虔诚恭敬地百拜，听着传呼。旗帜簇拥着仪仗，朝仪肃穆，穿赤色礼服的官员列于庭中，远方的诚意也令人信服。元旦朝会我五次逢上，忝列侍从，想献上美好的颂词，却惭愧自己才学粗疏。
赏析
诗写元旦朝贺的盛大场面，从百花映晓、黼座列辟到舞蹈百拜、麾旗肃仪，层层铺叙，展现朝会庄严；末联自谦才粗，表达侍从之荣与颂圣之心，结构完整，典重得体。