请御明堂斋殿

宋 ·宋诗

肇zhào举jǔ明míng禋yīn预yù戒jiè期qī,请qǐng临lín斋zhāi殿diàn御yù帘lián帷wéi。
廊láng头tóu万wàn旅lǚ皆jiē花huā帽mào,殿diàn下xià千qiān官guān尽jǐn绛jiàng衣yī。
玉yù辂lù时shí严yán三sān岁suì礼lǐ,庆qìng霄xiāo遥yáo望wàng五wǔ云yún飞fēi。
小xiǎo臣chén头tóu白bái供gōng笾biān豆dòu,亲qīn见jiàn虞yú廷tíng览lǎn德dé辉huī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

肇举:开始举行。

明禋:洁敬的祭祀。

戒期:斋戒的日期。

斋殿:斋戒的宫殿。

玉辂:玉饰的车驾,天子所乘。

三岁礼:三年一次的大礼。

笾豆:古代祭祀用的礼器。

虞廷:虞舜的朝廷,喻指当朝。

译文

开始举行明洁的祭祀,预先定好了斋戒的日期,请皇上驾临斋殿,放下帘帷。廊下的万千卫士都戴着花帽,殿前的千百官员全穿着绛色朝衣。玉辂车驾按时举行三年一次的大礼,遥望庆云之上五色云飞。小臣我头发都白了,还在供设笾豆,亲眼看见像虞舜朝廷那样的德辉。

赏析

此诗写皇帝临斋殿举行明禋之礼的盛况,通过万旅花帽、千官绛衣、玉辂三岁礼等铺陈,展现皇家祭祀的庄严隆重,末句以白头小臣亲见德辉作结,表达对朝廷盛世的颂扬与自谦。