远听明君爱逸才，玉鞭金翅引龙媒。
不因兹白人间有，定是飞黄天上来。
影弄日华相照耀，喷含云色且徘徊。
莫言阙下桃花舞，别有河中兰叶開。
杂曲歌辞舞马千秋万岁乐府词三
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
明君：英明的君主。
逸才：超群的才能，此处指马。
龙媒：天马，良马。
兹白：传说中的神兽，形似白马。
飞黄：传说中的神马，飞黄腾达之源。
日华：太阳的光华。
阙下：宫门之下。
桃花舞：可能指某种舞蹈或比喻。
河中兰叶開：比喻舞马展开的姿态如兰叶绽放。
译文
远远听说英明的君主喜爱这超群的良才，用玉鞭和金饰引导着这些天马。如果不是因为人间有名为兹白的神兽，那一定是从天上来的飞黄神马。它们的身影在阳光下相互照耀，喷出的气息含着云色徘徊不去。不要说宫门前只有桃花般的舞蹈，这里还有如河中兰叶般舒展的舞马奇观。
赏析
以神话传说衬托舞马之珍贵，“兹白”、“飞黄”提升其格调。光影描写细腻，“影弄日华”、“喷含云色”营造出梦幻般的视觉效果，表达对皇家珍禽异兽的赞叹。