邻女

唐 ·唐诗

娉pīng婷tíng十shí五wǔ胜shèng天tiān仙xiān,白bái日rì姮héng娥é旱hàn地dì莲lián。
何hé处chù闲xián教jiào鹦yīng鹉wǔ语yǔ,碧bì纱shā窗chuāng下xià绣xiù床chuáng前qián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

娉婷:姿态美好。

姮娥:嫦娥,月中仙子。

旱地莲:陆地上的莲花,比喻女子洁净美丽。

鹦鹉语:教鹦鹉说话。

绣床:刺绣用的床。

译文

她姿态优美,十五岁的年纪胜过天仙,如同白日里的嫦娥,旱地上的莲花。她在什么地方悠闲地教鹦鹉学舌呢?就在碧纱窗下的绣床前面。

赏析

诗人极力赞美邻家女子的容貌与气质,将其比作嫦娥、莲花,突出其超凡脱俗之美。后半部分转入日常生活场景,通过教鹦鹉这一闲适活动,展现了女子优雅恬静的生活状态。整首诗色彩明丽,意境清新,表达了对美好事物的欣赏。