采莲曲

唐 ·唐诗

菱líng叶yè萦yíng波bō荷hé飐zhǎn风fēng,荷hé花huā深shēn处chù小xiǎo船chuán通tōng。
逢féng郎láng欲yù语yǔ低dī头tóu笑xiào,碧bì玉yù搔sāo头tóu落luò水shuǐ中zhōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

萦波:环绕波浪。

飐(zhǎn):风吹颤动。

通:穿过。

搔头:簪子。

译文与赏析

这是一首充满生活情趣的爱情诗。前两句写景,营造优美浪漫的环境;后两句写人,通过“低头笑”、“落水中”这两个细节,生动传神地表现了采莲女见到心上人时的惊喜、羞涩与慌乱。画面感强,活泼灵动,极具民歌风味。