过田家

宋 ·宋诗

得dé麦mài儿ér今jīn喜xǐ,无wú梅méi雨yǔ又yòu愆qiān。
翁wēng身shēn今jīn七qī十shí,眼yǎn见jiàn几jǐ般bān年nián。
连lián年nián增zēng口kǒu数shù,再zài世shì种zhǒng人rén田tián。
机jī上shàng畸jī零líng绢juàn,今jīn当dāng数shù百bǎi钱qián。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

愆:延误,错过。

梅雨:江南初夏的连绵阴雨。

畸零:零碎,不完整。

数百钱:几百文钱。

译文

麦子收了,孩子们今天很高兴;可是梅雨季节又延误了农时。老翁我已经七十岁了,亲眼见过多少年头变迁。家里人口连年增加,两代人都在耕种别人的田地。织机上剩下的零碎绢布,现在也能卖到几百钱了。

赏析

诗歌描绘了农家生活的细微变化,既有丰收的喜悦,又有天气无常的担忧。通过老人视角展现家庭生计的艰辛与不易,语言平实,富有生活气息,反映了南宋农村的真实面貌。