滑几悬游气，磨砖出寸光。
及时须敝帚，措影见胡床。
拱揖延书入，澄收得虑庄。
苍头拥箕袂，持礼老夫旁。
扫地
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
滑几：光滑的几案。
游气：浮动的尘埃或气息。
磨砖：打磨砖面，此处指扫地或清洁地面。
敝帚：破旧的扫帚。
措影：放置影子，指整理仪容或环境。
胡床：一种轻便的坐具。
拱揖：拱手行礼。
澄收：澄清收纳，指整理思绪或物品。
虑庄：心思庄重。
苍头：仆人。
箕袂：簸箕和衣袖。
译文
光滑的几案上悬浮着游动的气息，打磨过的砖面反射出寸许的光亮。要及时使用这把破旧的扫帚，整理好光影，看见旁边的胡床。恭敬地邀请书籍进入视野，在清理收纳的过程中让心思变得庄重。仆人拿着簸箕和衣袖，在旁边持礼侍奉老夫。
赏析
这首诗描写了书房清扫的情景，将日常劳作赋予了仪式感。通过“磨砖”、“敝帚”等意象，表现了诗人对生活细节的关注和内心的宁静致远，体现了宋人讲究格物致知的精神。