次元德弟示从龙入学

宋 ·宋诗

生shēng儿ér虽suī小xiǎo莫mò怜lián渠qú,学xué问wèn工gōng夫fu在zài谨jǐn初chū。
今jīn日rì从cóng师shī良liáng不bù恶è,他tā年nián闭bì户hù反fǎn成chéng疎shū。
双shuāng亲qīn未wèi老lǎo身shēn无wú事shì,诸zhū父fù能néng文wén家jiā有yǒu书shū。
好hǎo与yǔ汝rǔ兄xiōng俱jù努nǔ力lì,后hòu生shēng丛cóng里lǐ试shì群qún居jū。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

元德弟:弟弟的名字。

从龙入学:跟随名叫龙的老师或进入某学堂学习。

谨初:谨慎对待开始阶段。

反成疎:反而变得疏远或荒废。

诸父:伯叔们。

革囊:皮袋子,典出《史记·赵世家》或类似故事,此处可能指保存诗句的容器,或借用“马革裹尸”之意喻志向,但结合语境更似指随身携带记录。注:此处“付革囊”较晦涩,可能指将诗句放入行囊带走,或特定典故,暂按字面理解。

译文

生了儿子虽然小也不要过分怜惜他,做学问的功夫关键在于起初的严谨。今天跟随老师学习确实不错,但怕他日后闭门造车反而变得疏懒。父母还未老去,家中无事,伯叔们都能写文章且家有藏书。好好和你哥哥一起努力吧,在后生群体中试着共同相处切磋。

赏析

针对弟弟孩子入学的情况,诗人提出了教育建议。强调“谨初”的重要性,担忧孩子日后懈怠,同时指出家庭良好的文化氛围优势,语气亲切务实。