翠琰新刊照眼明，流传何日到柴荆。
从今不恨论交晚，我亦碑中有姓名。
寄宋居士修叔求庵记
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翠琰（yǎn）：绿色的石碑，常指刻有文字的石碑。
柴荆：柴门，指简陋的居所。
论交晚：结交朋友太晚。
碑中有姓名：指自己的名字被刻在碑文中，得以流传。
译文
新刻好的绿色石碑光彩照人，不知何时才能流传到我的简陋家门。从此以后不再遗憾我们相识太晚，因为我的名字也将随着这篇碑记一起留在石碑上。
赏析
诗人向宋居士求写庵记，言语间充满期待与喜悦。通过想象碑文流传的情景，表达了对友情和文章不朽价值的珍视，情感真挚自然。