翦裁不惜楮先生，要护高人雪屋眠。
只恐鹤书催起去，长留空帐北山巅。
皖山纸帐送宋居士
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
楮先生：纸的别称，因楮树皮可造纸。
雪屋：形容洁白如雪的帐子或居室。
鹤书：征召隐士的诏书，典出《北山移文》。
北山巅：指隐居之地。
译文
不惜剪裁珍贵的纸张做成帐子，只为保护高人能在洁白的屋子里安眠。只怕朝廷的征召令很快催他起身离去，留下空荡荡的帐子挂在北山之巅。
赏析
赠送纸帐给隐士，既体现关怀，又隐含担忧。担心友人被世俗权力打扰，无法长久隐居。语言清新，寓意深远，表现了诗人对隐逸生活的向往和对友情的深厚。