日出

宋 ·宋诗

日rì出chū柴chái门mén尚shàng嬾lǎn開kāi,绿lǜ阴yīn多duō处chù且qiě徘pái徊huái。
槐huái花huā满mǎn地dì无wú人rén扫sǎo,半bàn在zài墙qiáng根gēn印yìn紫zǐ苔tái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

嬾(lǎn):同“懒”。

绿阴:树荫。

印紫苔:槐花落在长满紫色青苔的地方,形成印记。

译文

太阳出来了,柴门还懒得打开,我在绿树成荫的地方悠闲地徘徊。槐花落了一地没有人清扫,有一半掉在墙根处,印在了紫色的青苔上。

赏析

描绘了一幅静谧慵懒的夏日晨景图。通过“懒开”、“徘徊”、“无人扫”等细节,营造出一种闲适、幽静的氛围,表现了诗人内心的宁静与对自然美的细腻感知。