六月十四日二首其二

宋 ·宋诗

为wèi问wèn微wēi园yuán绮qǐ,何hé如rú唤huàn孔kǒng宾bīn。
好hǎo山shān时shí步bù屧xiè,幽yōu涧jiàn或huò垂chuí纶lún。
尘chén远yuǎn知zhī仙xiān近jìn,人rén疎shū觉jué道dào亲qīn。
晚wǎn来lái微wēi雨yǔ过guò,翠cuì色sè媚mèi松sōng筠yún。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

微园绮:指商山四皓中的东园公和绮里季,代指隐士。

孔宾:传说中的一种神物或典故,具体含义需结合上下文理解,可能指某种灵验之物或隐喻。

步屧(xiè):穿着木屐散步。

垂纶:垂钓。

道亲:与大道亲近,即悟道。

松筠(yún):松树和竹子,象征坚贞不屈。

译文

试问那些像东园公和绮里季一样的隐士,他们的生活状态如何?是否也像呼唤孔宾那样充满神秘色彩?我喜欢偶尔穿上木屐在山间漫步,或者在幽深的涧边垂钓。远离尘世喧嚣才觉得离仙境很近,与人交往疏淡反而感到与大道更加亲近。傍晚时分一阵小雨刚刚过去,翠绿的松树和竹子显得更加妩媚动人。

赏析

此诗通过对隐居生活的描写,表达了诗人对超脱世俗、亲近自然的渴望。诗中运用了典故和意象,营造出一种清幽脱俗的氛围,体现了诗人高洁的情操。