六月十四日二首其一

宋 ·宋诗

山shān色sè朝cháo尤yóu爽shuǎng,溪xī声shēng夏xià亦yì寒hán。
蹇jiǎn予yǔ资zī固gù陋lòu,所suǒ得de是shì平píng宽kuān。
庭tíng日rì荒huāng苔tái藓xiǎn,林lín风fēng老lǎo蕙huì兰lán。
石shí床chuáng聊liáo可kě借jiè,白bái月yuè在zài松sōng端duān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

尤爽:格外清爽宜人。

蹇予:谦称自己愚钝或处境艰难。

资固陋:资质本来浅薄简陋。

平宽:平和宽广的心境。

荒苔藓:长满青苔和藓类植物,形容环境幽静偏僻。

蕙兰:香草名,比喻高洁的品质。

石床:天然形成的平坦石头,可坐卧。

松端:松树顶端。

译文

早晨的山色显得格外清爽宜人,夏天的溪水声听起来也带着寒意。像我这样资质浅薄的人,在这环境中得到的却是平和宽广的心境。庭院里阳光照在长满青苔的地面上,树林中的风吹过老去的蕙兰。我可以暂时借用这块平坦的石床休息,抬头看见明亮的月亮挂在松树的顶端。

赏析

这首诗以简练的语言描绘了山居环境的清幽与舒适,反映了诗人淡泊名利、追求内心平静的心态。通过对自然景物的细腻观察,展现了人与自然和谐共处的境界。