欲解骄阳厄，宁辞祀礼繁。
纯诚殚毣毣，英烈仰言言。
云阵千屯合，雷声万马奔。
晚来归路好，飘洒势腾轩。
被郡檄祷雨丹井山徐真君祠登山拜毕即获𩃎霈追用韩文公郴州祈雨韵
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
郡檄：郡府的公文。
祷雨：祈雨。
𩃎霈：大雨。
毣毣：勤勉谨慎的样子。
言言：高大庄严的样子。
腾轩：腾涌飞扬。
译文
想要解除骄阳带来的旱灾，我岂会推辞祭祀礼仪的繁琐。我竭尽一片纯诚之心，勤勉谨慎地祈祷，仰望徐真君英烈庄严的神像。云阵像千军万马聚合，雷声如万马奔腾。傍晚归来时一路景色真好，飘洒的大雨气势腾涌飞扬。
赏析
诗写奉命祷雨得应之事。首联表明为民解厄、不辞礼繁的心迹。颔联“纯诚”“英烈”对举，见虔诚与敬仰。颈联以千屯云阵、万马雷声形容雨势，比喻雄奇。尾联归路飘洒，照应题中“即获𩃎霈”，喜悦之情溢于言表。