景色随生指顾间，踏翻香雪弄潺潺。
奏编谁上三千牍，宝带争拖十二环。
有底穷愁惟甔石，无多远意但盆山。
何时万顷沧波去，乞我扁舟自在閒。
再和雁湖十首其一○
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
指顾间：手指回顾之间，形容时间极短。
香雪：指落花如雪，香气袭人。
奏编：编写奏章。
三千牍：汉代东方朔上书用了三千片竹简，代指长篇大论或急于求进。
宝带：官员佩戴的玉带。
十二环：唐代官员腰带上的装饰，代指高官显爵。
甔石：小瓮和小石头，形容家贫或物品微小。
盆山：盆景中的假山。
沧波：波涛汹涌的水面。
扁舟：小船。
译文
景色随着脚步在瞬间变换，踏翻了如香雪般的花瓣，玩弄着潺潺流水。谁还在忙着编写那长达三千片的奏章？争相拖着缀满十二个玉环的贵重腰带。只有穷愁像小瓮里的石头一样微不足道，深远的意趣全在那小小的盆景假山上。什么时候能离开这万顷波涛，乞求给我一只小船，让我享受自在的清闲？
赏析
诗人通过对官场忙碌（上书、佩带）与隐居乐趣（踏花、赏盆山）的对比，表达了对功名利禄的厌倦和对自由生活的向往。语言清新流畅，意象鲜明，体现了典型的宋人理趣与闲适情怀。