樟亭双樱树

唐 ·唐诗

南nán馆guǎn西xī轩xuān两liǎng树shù樱yīng,春chūn条tiáo长cháng足zú夏xià阴yīn成chéng。
素sù华huá朱zhū实shí今jīn虽suī尽jǐn,碧bì叶yè风fēng来lái别bié有yǒu情qíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

樟亭:亭名。

南馆西轩:指南边的馆舍和西边的窗下。

春条:春天的枝条。

长足:长得足够茂盛。

夏阴:夏天的树荫。

素华:白色的花朵。

朱实:红色的果实。

别有情:另有一种情趣。

译文

在南边的馆舍和西边的窗下,各有一棵樱桃树。它们在春天里枝条长得十分茂盛,到了夏天便形成了浓郁的树荫。虽然白色的花朵和红色的果实如今都已经凋谢殆尽,但当微风吹过,那翠绿的叶子摇曳生姿,依然给人一种别样的情趣和美感。

赏析

诗人借樟亭双樱树的变化,表达了对生命不同阶段之美的欣赏。即使花果凋零,绿叶依然动人,体现了一种超越表象、注重内在生机与意境的审美态度,清新淡雅。