江山方进半程前，正值群游剪水仙。
满道盐花堆粲粲，飞空粉屑舞翩翩。
樊墙廬舍皆银饰，沟渎潢污尽玉瑱。
却认青山埋不得，嶆峨气势直凌天。
过江山遇雪
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
江山：江山县。
剪水仙：比喻雪花。
盐花：比喻雪。
粉屑：比喻雪。
樊墙：篱笆墙。
沟渎潢污：水沟积水处。
玉瑱（tiàn）：玉制的耳饰，此处比喻雪填平沟壑如玉饰。
嶆峨：高耸险峻。
译文
在江山县城行进半程之前，正赶上漫天飞舞的雪花像剪碎的水仙花瓣。道路上堆满了洁白如盐花的积雪，空中飘舞着细碎的粉末。篱笆墙壁都被装饰成了银色，水沟里的积水也被填平得像镶嵌了玉石。然而依然认不出那被埋没的青山在哪里，只看见它们高耸险峻的气势直冲云霄。
赏析
这首诗极尽铺排之能事，用多种比喻（水仙、盐花、粉屑、银饰、玉瑱）来形容雪的形态和覆盖范围，画面感极强。结尾笔锋一转，突出雪山巍峨的气势，展现了大自然雄浑壮阔的一面。