西征过仙霞雪晴

宋 ·宋诗

自zì入rù仙xiān霞xiá十shí里lǐ程chéng,满mǎn山shān晴qíng雪xuě射shè虚xū明míng。
路lù从cóng宝bǎo贝bèi洞dòng中zhōng去qù,人rén在zài琼qióng瑶yáo世shì界jiè行xíng。
枯kū木mù竞jìng传chuán千qiān状zhuàng巧qiǎo,荒huāng崖yá亦yì作zuò十shí分fēn清qīng。
回huí环huán四sì望wàng真zhēn奇qí观guān,识shí破pò乾qián坤kūn洒sǎ落luò情qíng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

仙霞:仙霞岭。

虚明:空旷明亮。

宝贝洞:传说中的洞穴名。

琼瑶世界:美玉般的世界,指雪景。

十分清:极其清净。

识破:看透。

洒落情:潇洒脱俗的情怀。

译文

自从进入仙霞岭十里的路程以来,满山的晴日积雪反射出空旷明亮的光芒。道路仿佛是从宝贝洞中穿过,人就像是行走在美玉构成的世界里。枯死的树木争相展示千姿百态的巧妙造型,荒凉的山崖也显得格外清净。环顾四周真是难得的奇观,让人顿时看透了乾坤万象,生出一种潇洒脱俗的情怀。

赏析

此诗描绘仙霞岭雪后初晴的壮丽景色,意象瑰丽,如“琼瑶世界”、“枯木竞传”。作者不仅写景,更重在写心境,通过自然之美引发精神上的升华,达到了情景交融、物我两忘的艺术境界。