中庸尚䌹示诸儒，为己何心世毁誉。
只要美中存德本，无容饰外事文餘。
鱼潜理趣真如灼，屋漏工夫的不虚。
珍重子思深属意，一言纲领此篇书。
和陈侍郎韵寄题林尉尚䌹堂
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尚䌹：典出《中庸》“衣锦尚䌹”，意为穿着锦衣外面罩上单衣，比喻君子内敛含蓄，不显露才华。
诸儒：各位读书人。
为己：指学问是为了完善自我，而非为了取悦他人。
毁誉：诽谤和赞誉。
文餘：多余的装饰。
鱼潜：比喻深藏不露，潜心修学。
理趣：义理的趣味。
灼：明亮，清楚。
屋漏：指室内西北角，古人祭祀之处，引申为独处时的慎独功夫。
不虚：没有虚假，真实有效。
子思：孔子之孙，相传为《中庸》作者。
译文
《中庸》中关于“衣锦尚䌹”的教诲展示给各位儒生看，求学应当是为了完善自身，何必在意世人的诽谤或赞誉呢？只要心中存有美德的根本，就不允许在外表上添加多余的虚饰。像鱼儿潜入深水那样探究义理的真趣，内心便如灯火般明亮透彻；在无人知晓的角落也能坚持慎独的功夫，这才是实实在在的真修行。我们要珍重子思这番深切的嘱托，这一句话就是整篇《中庸》的纲领所在。
赏析
陈淳作为朱熹弟子，此诗深入阐释理学核心概念“诚”与“慎独”。通过解读“尚䌹”之意，强调内在德性重于外在名声，主张学问应回归本心，反对虚伪矫饰，具有浓厚的哲学思辨色彩。